轧钢厂生产过程中需大量循环水。循环水经过沉淀、过滤等处理，会产生大量含有油和氧化铁皮的污泥。此部分污泥必须经过浓缩、脱水处理，达到固液分离，泥饼外运。

一、脱水设备的选定

传统工艺在处理这类废水时，通常都采用板框压滤机、带式压滤机，甚至真空带式压滤机作为脱水设备。这类过滤型设备在处理这种废水时，碰到两个问题难以解决。其一，由于氧化铁皮渣即使在很细小的颗粒状态下，仍呈片状，并有锐角，在过滤时，并在压力情况下使过滤介质（如滤板或滤布）受到磨损，导致损坏。这个过程，若以带式压滤机为例，30天左右即可使滤带磨损；其二，由于废水中含油，所以，在过滤过程中，会导致过滤介质的迅速堵塞，降低使用效率。除此以外，这些过滤机械都是开放设备，避免不了异味的散发。为了使过滤效率提高，还必须加入大量的絮凝剂，造成操作费用过高，占地面积过大，冲洗水量大和劳动强度高等缺点。

在鞍钢1780mm热连轧工程水处理设计过程中，首次将卧螺离心机应用于轧钢废水处理。卧螺离心机是根据离心机脱水的原理，离心机内设转鼓，转鼓旋转所产生的离心力可以促使悬浮液中比重较大的固体以远远高于重力沉淀池中的速度沉降到机器转筒的内表面上。在几秒钟内，沉降后的固体便被脱水到所需要的干度。因此，具有占地面积小、运行经济可靠，且操作简便等优点。

卧螺离心机工作过程如下：污泥通过一根固定的中央送料管送至螺旋输送器内的进料腔；在被平稳的预加速后，通过螺旋输送器中的出料口进入转筒；转筒呈锥柱形，按不同的分离要求设定相应的转速，在分离始终，污泥获得足够的圆周速度，并在转筒内壁形成一个圆柱液环；在离心力的作用下，污泥中的固体颗粒沉降到转筒内壁上；螺旋输送器以一个与转筒转速相差较小的速度旋转，将已沉降的固体推至椎体部的末端；液体澄清后，流向转筒圆柱段的末端，经可调堰板流出，这些堰板用来控制液层的深度，清液被排入一个固定的集液室，并靠重力排出。

二、设计实例

鞍钢1780mm热连轧工程废水污泥处理系统设计如下；

1. 原始条件

1780mm废水污泥处理系统处理的污泥主要来源为过滤器反冲洗水。设计水量520m³/h，悬浮物3100mg/L。

2. 工艺流程

过滤器反冲洗水排至调节池，调节池内设搅拌机，污泥经提升泵提升至浓缩池，污泥经浓缩后，上清液经泵提升回用或外排。浓缩池底流污泥经螺杆污泥泵提升送至离心脱水机，污泥经离心脱水，形成含水率小于40%的泥饼，贮存于污泥斗中外运。离心机排出的上清液排入浓缩池内。

浓缩池内需投加絮凝剂（聚合铝铁），离心脱水机前投加高分子絮凝剂（聚丙烯酰胺）。

3. 主要构筑物及设备

①调节池1座。

规格：7m×14m×4.5m，有效容积：300m³，内设搅拌机2台，直径6m。

②调节池提升泵房。

渣浆泵3台，2台工作，1台备用。Q=300m³/h，P=0.2MPa。

③浓缩池2座。

浓缩机2台，执行18m；油水分离器2套，V=20m³；螺杆泵2台。

④上清液提升泵房。

离心泵2台，1台工作，1台备用。Q=550m³/h，P=0.3MPa。

⑤浓缩池底流提升泵房。

螺杆泥浆泵4台，2台工作，2台备用。Q=12.5m³/h，P=0.3MPa。

⑥污泥脱水机。

卧螺离心机2台，每天24h连续运行。Q=12.5m³/h，其中含固体6.0%，即表示单机进料固体量＜750Kg/h。脱水泥饼含固率＞60%。上清液含悬浮物＜1500mg/L。絮凝剂投加量=1.0Kg/t进料固体。聚丙烯酰胺投加装置1套。

⑦贮泥间。

污泥斗2个，V=20m³/个。

⑧加药间。

聚合铝铁投加装置1套，Q=150L/h。

三、运行管理

此套污泥处理系统于2000年投入运行。近两年来，各运行参数达到并超过设计值。实践证明，卧螺离心机应用于轧钢废水处理具有以下优点：

1.泥饼含固水平高。

由于轧钢废水污泥的主要成分为氧化铁皮，其比重为5.0g/cm³，远远高于生活污水污泥及其它废水污泥比重，而卧螺离心机脱水的原理是利用固液比重差，固液比重差越大越容易分离，故特别适合离心分离脱水的分离方法。现鞍钢1780mm热连轧工程废水污泥处理系统，污泥经离心脱水，泥饼含水率小于40%。

2.结构紧凑，附属设备少，占地小。

卧螺离心机设备简单，与传统脱水设备相比，不需专有储泥罐、压缩空气及滤布清洗等设备。其占地面积仅为板框压滤机的十分之一，为带式压滤机的五分之一。

3.运行管理维修简便。

卧螺离心机在密闭状况下运行，臭味小，不需要过滤介质，维护较为方便，可长期自动连续运行，操作人员劳动强度低，工作条件良好。

4.运输和处理成本低。

由于脱水后泥饼含固率高，故运输及泥饼处置阶段成本低。由于不需体力劳动及专人管理，附属设备及介质少，处理成本低于传统处理方法。卧螺离心机的主要缺点是进口设备一次投资大。

四、结论

实践证明，卧螺离心机应用于轧钢废水处理，具有其它脱水方法不可比拟的优点，虽然一次性投资较大，但是设计施工简便，泥饼含固水平高，结构紧凑，附属设备少，占地小，运行管理维修简便，运输和处理成本低，是一种国内外普遍认可的理想的轧钢污泥脱水方法。鞍钢1780mm热连轧工程废水污泥处理系统运行近两年来，各运行参数达到并超过设计值，国内多家同行企业来此参观学习，他们正在或计划对其原有系统进行改造或新建。